BOUTATHON 21-22 mars: Crime City Rollers presenterar en hel helg med roller derby; elitseriematcher + hemmalagsbot

[English below]

Stolt presenterar vi i Crime City Rollers nästa lag att mötas upp i det svenska elitseriespelet i Roller Derby 2015!

Denna gång nöjer vi oss inte med bara en dag, utan vi bjuder in till en hel HELG med ROLLER DERBY!!!

==Slaget mellan Nord, Öst och Syd==
Vi välkomnar det nordligaste laget som färdas genom hela landet hit Luleå Roller Derby och kämparna från Mälaren Västerås Rollerderby!
Dessutom är det årets första hemmalagsbout mellan Crime City Rollers egna flygande hjältar Raging Ravens som möter förra årets vinnare, de brutala Stardestroyers!

~När:
Lördag 21 mars: entrén öppnar 12:00
* Första matchen 13:00: Crime City {vs} Västerås
* Andra matchen 15:00: Crime CIty {vs} Luleå

Söndag 22 mars: entrén öppnar 12:00
* Första matchen 13:00: Västerås {vs} Luleå
* Andra matchen 15:00: Raging Ravens {vs} Stardestroyers

~Var:
Limhamns sporthall. Adress: Grönalundsgatan 6, Malmö. Busshållplats: Linnéskolan

~Pris:
En dag: 80-100 kr. Ungdom (7-15) 40 kr. Barn (0-7) gratis.
Helg: 140-160 kr. Ungdom 80 kr. Barn gratis.

~Hur:
Biljetterna säljs endast i dörren. För reservation maila ccrbiljett@gmail.com. Hämtas ut innan 12:30.

~Efterfest:
SJÄLVKLART

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

We are proudly hosting the next tournament in the elit league champioships 2015 of Roller Derby!

Because we thought one day was not enough, we give you a WEEKEND of ROLLER DERBY!!!

==Battle of North, East and South==
This time we welcome the leagues Luleå Roller Derby who will travel across the whole country to and the fighters from Mälaren Västerås Roller Derby !!
We also have this years first home bout competition with the fast flying Raging Ravens against last years winners, brutal Stardestroyers!

~When:
Saturday 21 march: door open at 12:00
* First bout 13:00: Crime City {vs} Västerås
* Second bout 15:00: Crime CIty {vs} Luleå

Sunday 22 march: doors open at 12:00
* First bout 13:00: Västerås {vs} Luleå
* Second bout 15:00: Raging Ravens {vs} Stardestroyers

~Place:
Limhamns sporthall. Address: Grönalundsgatan 6, Malmö

~Price:
One day: 80-100kr. Youth (7-15) 40kr. Children (0-7) free.
Weekend: 140-160kr. Youth 80kr. Children free.

~How:
Tickets will be sold at the door. Tickes may be reserved if you email ccrbiljett@gmail.com. Pick up before 12:30.

~After party:
OF COURSE

Spontanskate med Crime City Rollers!

Nu drar vi igång säsongens spontanskejt igen! Kom och prova på att rulla med oss, ingen erfarenhet behövs och du kan låna rullskridskor, skydd och hjälm.

Alla är välkomna, men extra mycket du som är 10-25 år.

Plats och tid: Varannan fredag i Tennishallen (Pildammsvägen 10) kl 15.30-17

OBS! I vår kommer vi ha spontanskejt varannan vecka, datumen är: 30/1, 13/2, 27/2, 13/3, 27/3, 10/4, 24/4, 8/5, 22/5.

THE FIRST BOUTS OF THE SEASON! 14th of february in Malmö

Bout
[English info below]

Crime City Rollers bjuder in DIG till att se seriespelet i svenska elitserien för Roller Derby!

På alla hjärtans dag slår vi upp portarna för Göteborgs krigare! I ett blodigt inferno på självaste kärleksdagen möts Malmö Roller Derby – Crime City Rollers, Dock City Rollers och Gothenburg Roller Derby . Styr upp dina bästa hejarramsor och ladda med plåster för detta kommer inte bli en lätt match!

~ Först ut att göra upp är ~
Dock City Rollers [vs.] Crime City Rollers

~ och andra ~
Gothenburg Roller Derby [vs.] Crime City Rollers

Plats: Heleneholms sporthall
https://goo.gl/maps/mFu7W

Insläpp 12:00
+ Första matchen startar 13:00
+ paus (ca 30 min)
+ Andra matchen startar 15:00

Vi får även besök av QUAD Roller Skate Shop (http://quadrollerskateshop.com/) som kommer att sälja sina grejer under hela boutet.

Inträde: 80 kr
(ungdom under 15: 40kr, barn under 7: gratis)

Biljetter går att köpas online (inom kort) och i entrén.

=============================================

Crime City Rollers invites YOU to this years elit league championship in Roller Derby!

On Valentines Day we welcome the warriors from Gothenburg. In this bloody Valentine inferno will these leagues compete: Crime City Rollers, Dock City Rollers and Gothenburg Roller Derby. Bring your best cheers and band-aids because this will be a tough game!

~ First to bout is ~
Dock City Rollers [vs.] Crime City Rollers

~ and second ~
Gothenburg Roller Derby [vs.] Crime City Rollers

Venue: Heleneholms sporthall
https://goo.gl/maps/mFu7W

+ Doors open at 12am
+ First game at 1pm
+ short 30 mins break
+ Second game at 3pm

We also welcome QUAD Roller Skate Shop (http://quadrollerskateshop.com/) who will be here to supply us with gear etc.

Entrance fee: 80 sek
(youth under 15yrs: 40kr, kids under 7yrs: free)

Tickets will be sold online and at the door.

NYINTAG I CRIME CITY ROLLERS!

nyintagVill du lära dig att åka rullskridskor och spela roller derby? Roller derby är den snabbast växande sporten i världen och troligtvis även den roligaste!

I februari kommer vi i Crime City Rollers att ha ett prova-på/open skate tillfällen dit alla är välkomna! Vi har låneutrustning och ser fram emot att ge en kort introduktion om sporten. Det finns inget maxantal och det går bra att ta med sig andra som inte vill rulla men gärna titta på.

Du som verkligen är sugen på att komma igång med rullandet får gärna vara med på båda prova på-tillfällena. Om det är ont om utrustning kan vi dock inte lova att du kommer få rulla förrän alla har fått möjlighet att prova vid minst ett tillfälle.

Vi är med i Svenska Skridskoförbundet och alla som deltar i våra Prova-på är försäkrade.

DATUM OCH TID:
21a februari kl 13-15 i Malmö Tennishall.
28e februari kl 13-15 i Malmö Tennishall

Själva nybörjarträningen drar igång ett par veckor senare (gott om tid att fixa utrustning!). Första träningstillfället är den 15e mars.

PLATS:
Malmö Tennishall (gammal gul träbyggnad) på Pildammsvägen 10 mittemot Malmö Konsthall och i närheten av station Triangeln.
https://goo.gl/maps/3LumA

KLÄDSEL OCH UTRUSTING:
Ha på dig oömma kläder som du kan röra dig fritt i. Ta något som du känner dig bekväm i, men inget alltför stort eller bylsigt eftersom det då blir svårt att trä på skydden.

Vi har all låneutrustning men om du har någon utrustning hemma ska du förstås ta med den! Alla rullskridskor som har 2+2 hjul duger bra! Ta också med armbågsskydd, handledsskydd, knäskydd och skate/hockeyhjälm om du har. Glöm inte heller att ta med en flaska vatten, det behövs för att släcka törsten. På Prova-på behöver en inte använda tandskydd men detta krävs senare på alla träningarna.

EFTER PROVA PÅ:
En är närsomhelst välkommen att gå med i Crime City Rollers men det är endast 2-3 gånger om året som vi tar emot nybörjarskejtare. Nybörjarna har möjlighet att träna 3 gånger i veckan.

Medlemsavgift är 300kr/kalenderår och träningsavgift 450kr/kvartal. Väljer en att börja träna med oss i februari/mars betalar en in medlemsavgiften samt träningsavgiften för mars på 150kr. Dvs en totalsumma på 450kr. Fortsätter en sedan i april ska en betala nästa kvartals (april, maj, juni) träningsavgift på 450kr.

Mer information om hur en blir medlem hittar du här: http://www.crimecityrollers.com/?page_id=22

Roller derby är en sport där det finns plats för alla oavsett ålder, storlek och tidigare sporterfarenhet. Crime City Rollers välkomnar kvinnor av alla kön som spelare samt alla barn och ungdomar. Crime City Rollers har i nuläget ingen roller derby träning för herrar men vi har flera aktiva män i föreningen framför allt som domare och non-skating officialls. Vi är i konstant behov av flera aktiva officialls och volontärer så tveka inte att kontakta oss för mer information om du sugen på att engagera dig i föreningen på ett annat sätt än åkare. Du är även välkommen till denna prova på för att testa på att åka rullskridskor som domare!

För mer information om vår barn- och ungdomsverksamhet: juniorderby@crimecityrollers.com

VARMT VÄLKOMNA! VI SES SNART!

Crime City Rollers – stolta medlemmar av www.wftda.com

Vänligen kontakta oss för mer information: coaches@crimecityrollers.com